西çç‰™åŠ æ³°ç½—å°¼äºšè‡ªæ²»åŒºäºŽå½“åœ°æ—¶é—´1æ—¥ä¸ç†ä¸å¤®æ”¿åºœçš„å对,强行进行独立公投。为制æ¢è¿™æ¬¡è¢«è¥¿ç牙宪法法院è£å®šä¸ºéžæ³•çš„å…¬æŠ•ï¼Œè¦æ–¹åœ¨å½“åœ°æŸ¥å°æŠ•ç¥¨ç«™å’Œé˜»æ¢äººä»¬æŠ•票,拦截并扣下选票和投票箱。
è¦æ–¹çš„压制支æŒå…¬æŠ•è¡ŒåŠ¨å¼•èµ·äº†è¦æ–¹ä¸ŽæŠ•票者的冲çªï¼Œå¯¼è‡´è¶…过800平民和33åè¦å¯Ÿå—伤,其ä¸ä¸¤äººä¼¤åŠ¿ä¸¥é‡ã€‚å‚åŠ å…¬æŠ•çš„é€‰æ°‘ä»¬è°´è´£è¥¿çç‰™è¦æ–¹å’Œå›½æ°‘è¦å«é˜Ÿä½¿ç”¨æš´åŠ›ï¼ŒæŒ‡è´£è¦æ–¹å¼ºè¡Œå†²å…¥æŠ•ç¥¨ç‚¹ã€æš´åŠ›é©±èµ¶æŠ•ç¥¨è€…è¿˜åŠ¨ç”¨æ©¡çš®å弹驱散人群。西ç牙内政部公布的视频画é¢åŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¾ç¤ºï¼Œéƒ¨åˆ†æŠ—议者å‘è¦æ–¹æŠ•掷异物和金属障ç¢ç‰©ã€‚
å…¬æŠ•äºŽå‚æ™šç»“æŸï¼ŒåŠ æ³°ç½—å°¼äºšè‡ªæ²»åŒºæ”¿åºœç§°çº¦æœ‰226ä¸‡äººåœ¨æ˜¨å¤©çš„åŠ æ³°ç½—å°¼äºš“独立公投”ä¸æŠ•ç¥¨ï¼Œå…¶ä¸90%投票支æŒè„±ç¦»è¥¿çç‰™ç‹¬ç«‹ã€‚æ®æ¬§æ´²åª’体报é“ç§°ï¼ŒåŠ æ³°ç½—å°¼äºšæœ‰534万选民,在å‚åŠ æŠ•ç¥¨çš„é€‰æ°‘ä¸ï¼Œæœ‰8%å对脱离西ç牙,其余的2%为废票或空票。在2315个投票站ä¸ï¼Œæœ‰319ä¸ªç«™ç‚¹è¢«è¦æ–¹å¼ºåˆ¶å…³é—。这代表这次公投投票率约为42.3%。
åŠ æ³°ç½—å°¼äºšè‡ªæ²»åŒºä¸»å¸æ™®ä¼Šæ ¼è’™ç‰¹åœ¨è‡ªæ²»åŒºæ”¿åºœæˆå‘˜ç°‡æ‹¥ä¸‹å‘表电视演说称:“在这么一个希望与苦难并å˜çš„æ—¥åï¼ŒåŠ æ³°ç½—å°¼äºšå…¬æ°‘èµ¢å¾—ä»¥å…±å’Œå›½å½¢å¼æˆç«‹ç‹¬ç«‹å›½å®¶çš„æƒåˆ©ã€‚”他还表示:“我的政府未æ¥å‡ 天将把今天投票的结果,é€å‘ˆæˆ‘ä»¬äººæ°‘ä¸»æƒæ‰€åœ¨çš„åŠ æ³°ç½—å°¼äºšè®®ä¼šï¼Œè®®ä¼šå¯ä¾å…¬æŠ•法采å–行动。”æ™®ä¼Šæ ¼åŒæ—¶è°´è´£è¦æ–¹å’Œå›½æ°‘è¦å«é˜Ÿçš„行动,称ä¸å¤®æ”¿åºœ“éžæ³•使用暴力”ï¼Œä½†æ— æ³•é˜»æ¢åŠ æ³°ç½—å°¼äºšäººæ°‘çš„æ„志。他还指责ä¸å¤®æ”¿åºœè¦ä¸º“自弗朗哥时代以æ¥å†æ¬¡å‡ºçŽ°çš„å›½å®¶æš´åŠ›”负责。他还说,“è¿™ç§è¿èƒŒåŸºæœ¬æƒåˆ©çš„è¡Œä¸ºä¸æ˜¯è¥¿çç‰™å†…éƒ¨çš„é—®é¢˜ï¼Œè€Œæ˜¯æ¬§ç›Ÿå†…éƒ¨çš„é—®é¢˜ï¼Œæˆ‘ä»¬åŠ æ³°ç½—å°¼äºšäººæ˜¯æ¬§ç›Ÿå…¬æ°‘”。
åœ¨æ™®æ™®ä¼Šæ ¼è®°è€…ä¼šå‰ï¼Œè¥¿ç牙首相拉éœä¼ŠçŽ‡å…ˆä¸¾è¡Œè®°è€…ä¼šå®£å¸ƒï¼ŒåŠ æ³°ç½—å°¼äºšæ²¡æœ‰“è‡ªä½œä¸»å¼ çš„å…¬æŠ•”ã€‚åŠ æ³°ç½—å°¼äºšå½“å¤©å¹¶æœªä¸¾è¡Œ“独立公投”ï¼Œæ³•æ²»åœ¨å½“åœ°èŽ·å¾—èƒœåˆ©ã€‚ä»–è¡¨ç¤ºï¼Œå¤§å¤šæ•°åŠ æ³°ç½—å°¼äºšäººéƒ½æ²¡æœ‰è·Ÿéšåˆ†ç¦»åˆ†åçš„å‰§æœ¬è¡Œäº‹ã€‚ä»–è¯´ï¼ŒåŠ æ³°ç½—å°¼äºšäººæ°‘è¢«éª—å‚åŠ è¿™é¡¹è¢«ç¦æ¢çš„æŠ•票,并表示这项公投是地区政府对抗法治和民主和è°çš„ç–略,“è¿™æ¡è·¯ä¸ä¼šæœ‰ä»€ä¹ˆç»“æžœ”。拉éœä¼Šè¿˜è¡¨ç¤ºï¼Œ“独立公投”åªä¼šæ•£æ’分裂。他感谢西çç‰™è¦æ–¹ï¼Œç§°ä»–们“åšå®šå’Œå¹³é™åœ°”采å–行动回应独立公投。
åŠ æ³°ç½—å°¼äºšæ”¿åºœæ¤å‰è¡¨ç¤ºï¼Œä¸€æ—¦å…¬æŠ•结果为赞æˆè„±ç¦»è¥¿ç牙,该地区将在48å°æ—¶å†…宣布独立。“我们åšäº†æˆ‘们该åšçš„。æ£å¦‚æˆ‘ä»Žä¸€å¼€å§‹è¯´çš„ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸¥æ ¼ä¾ç…§æ³•å¾‹è¡ŒåŠ¨ã€‚æˆ‘ä»¬å±•çŽ°äº†æˆ‘ä»¬çš„æ°‘ä¸»å›½å®¶æœ‰èƒ½åŠ›åœ¨éžæ³•的公投é¢å‰ä¿æŠ¤è‡ªå·±ï¼Œä»Šå¤©ï¼Œæ°‘ä¸»èƒœåˆ©äº†ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘ä»¬éµå¾ªäº†å®ªæ³•。”åœ¨åŠ æ³°ç½—å°¼äºšä¹‹å¤–çš„éƒ¨åˆ†è¥¿ç牙城市,民众们在阳å°å’Œå±‹å¤–挂上了西ç牙国旗,对西ç牙的领土完整表示支æŒã€‚
åœ¨å„æ¬§ç›Ÿå›½å®¶é‡Œï¼Œç›®å‰åªæœ‰æ¯”利时和斯洛文尼亚ç‰å°‘数国家领导人对西çç‰™è¦æ–¹è¿›è¡ŒæŒ‡è´£ã€‚英国外交部å‘è¨€äººè¡¨ç¤ºï¼Œæ¤æ¬¡å…¬æŠ•是“西ç牙政府和民众的事情,我们希望看到西ç牙法律和宪法得到尊é‡ï¼Œæ³•治得到维护”ã€‚æ¬§æ´²è®®ä¼šè®®é•¿å¡”äºšå°¼ä¸Šå‘¨äº”æŒ‡å‡ºï¼ŒåŠ æ³°ç½—å°¼äºšäº‹åŠ¡æ˜¯è¥¿ç牙的内政,欧盟ä¸ä¼šä»‹å…¥ã€‚æ¤å‰æ¬§ç›Ÿè¡¨ç¤ºï¼Œå¦‚果脱离西çç‰™ï¼ŒåŠ æ³°ç½—å°¼äºšæƒ³ç•™åœ¨æ¬§ç›Ÿéœ€è¦é‡æ–°ç”³è¯·ï¼›ä½†ç”³è¯·è¦èŽ·å¾—æ‰¹å‡†ï¼Œå¿…é¡»å¾—åˆ°åŒ…æ‹¬è¥¿ç牙在内的全体æˆå‘˜å›½çš„åŒæ„。目å‰ï¼Œæ¬§ç›Ÿå¸‚场约å åŠ æ³°ç½—å°¼äºšå‡ºå£çš„65.8%。
åŠ æ³°ç½—å°¼äºšæ˜¯è¥¿ç牙东北部的一个自治地区,é¢ç§¯3.21万平方公里,人å£çº¦757.1万,拥有其独特的文化åŠè¯è¨€ï¼Œä»Žå‰æ˜¯é˜¿æ‹‰è´¡çދ国ä¸çš„一个公国。包括了西ç牙东北部的赫罗那ã€å·´å¡žç½—é‚£ã€å¡”拉戈那ã€èŽ±é‡Œè¾¾çš„åŽ†å²åœ°ç†åŒºã€‚该地区æ¤å‰å·²å¤šæ¬¡å°è¯•“独立公投”ï¼Œä½†å‡æœªæˆåŠŸã€‚2014å¹´9月åˆï¼Œå‰åŠ æ³°ç½—å°¼äºšè‡ªæ²»åŒºä¸»å¸é©¬æ–¯æ›¾å®£å¸ƒäºŽ2014å¹´11月9日举行“独立公投”,但西ç牙众议院å¦å†³äº†å…¶å…¬æŠ•请求。马斯过åŽå†ç¾ç½²æ³•令,定于11月9日进行“独立公投”。10月14æ—¥ï¼Œé©¬æ–¯å®£å¸ƒï¼Œå–æ¶ˆåŽŸå®šäºŽ11月9æ—¥ä¸¾è¡Œçš„åŠ æ³°ç½—å°¼äºšè‡ªæ²»åŒº“独立公投”。2015å¹´11月9日,西çç‰™åŠ æ³°ç½—å°¼äºšè®®ä¼šæŠ•ç¥¨èµžæˆäº†ä»Žè¥¿ç牙独立的决议。